Les inscriptions sont ouvertes sur
https://www.helloasso.com/associations/ ... avril-2026
RG BREIZH 2026
18 et 19 avril
Club Nautique Bain-de-Bretagne CN2B
Avenue Guillotin de Corson 35470 Bain-de-Bretagne
RG 65 - Grade 5A
AVIS DE COURSE
La mention [NP] dans une règle signifie qu’un bateau ne peut pas réclamer (No Protest) contre un autre bateau pour avoir enfreint cette règle. Cela modifie la RCV 60.1(a).
La mention [DP] dans une règle de l’AC signifie que la pénalité pour une infraction à cette règle peut, à la discrétion du jury, être inférieure à une disqualification.
Préambule
- La régate est le reflet de notre pratique. Un comportement inapproprié des concurrents peut impacter négativement cette image. Tous les participants sont informés que leurs actions seront observées attentivement non seulement par les officiels de la course, mais aussi par le public. Merci de bien vouloir vous comporter avec dignité et respect.
1 REGLES
L’épreuve sera régie par :
1.1 les règles telles que définies dans Les Règles de Course à la Voile, incluant l’annexe E
1.2 les prescriptions nationales traduites en anglais pour les concurrents non francophones [en Annexe Prescriptions
1.3 les règlements fédéraux,
1.4 le système de course HMS en vigueur,
1.5 le cas échéant, les règles expérimentales VRC Umpiring 2021
1.6 le cas échéant, le SYRNIN.
1.7 Les règles de classe 2026
1.8 L’Esprit Corinthien
1.9 Pour faciliter l’application de la RCV E3.9 les concurrents en situation de handicap peuvent signaler leur venue et leurs besoins à l’OA. En fonction de ses possibilités, l’OA fera son possible pour répondre aux demandes.
Pour les personnes ayant une déficience auditive ou ne pouvant s’exprimer, la RCV 61.1(a) sera adaptée.
Règles modifiées :
- La RCV E2.1(c) est supprimée pour les annonces en français
- La RCV 31 est modifiée comme suit : les bateaux peuvent toucher les marques de parcours, mais pas les marques délimitant les lignes de départ et d’arrivée.
- En cas de traduction de cet AC, le texte français prévaudra
2 INSTRUCTIONS DE COURSE (IC)
Les IC seront :
- Disponibles sur le site de la SR Vannes, le forum RG 65 France et à la confirmation des inscriptions
3 COMMUNICATION
Le tableau officiel d’information en ligne est consultable sur le site de la SR VANNES.
4. ADMISSIBILITE ET INSCRIPTION
Conformément à la RCV76.1, les organisateurs refuseront ou annuleront l’inscription de tous concurrents de nationalité ou arborant la nationalité Russes ou Biélorusses et la participation de bateaux dont le propriétaire ou le gestionnaire est un individu ou une entité Russe ou Biélorusse.
4.1 La régate est ouverte à tous les bateaux de la Classe RG 65 à jour de leur cotisation.
Le nombre maximum d’inscrits est limité à 60 bateaux avec 12 places réservées aux concurrents étrangers.
4.2 Les concurrents admissibles doivent s’inscrire via le site « Hello Asso »
4.3
a) Les concurrents possédant une licence FFVoile doivent présenter au moment de leur inscription :
- leur licence Club FFVoile mention « compétition » valide
ou
- leur licence Club FFVoile mention « adhésion » ou « pratique » accompagnée
• pour les mineurs, de l’attestation du renseignement d’un questionnaire relatif à l’état de santé du sportif mineur
• pour les majeurs, d’un certificat médical de non-contre-indication à la pratique de la voile en compétition datant de moins d’un an.
- si nécessaire, l’autorisation de port de publicité
- le certificat de jauge ou de conformité du bateau ainsi que le certificat de mesure des 4 gréements maximum autorisés validés par le responsable national de la jauge.
b) Les concurrents n’étant pas en possession d’une Licence Club FFVoile, qu’il soit étranger ou de nationalité française résidant à l’étranger doivent présenter au moment de l’inscription :
- un justificatif d’appartenance à une Autorité Nationale membre de World Sailing
- un justificatif d’assurance valide en responsabilité civile avec une couverture minimale de deux millions d’Euros
- pour les mineurs, l’attestation du renseignement d’un questionnaire relatif à l’état de santé du sportif mineur ou, pour les majeurs, un certificat médical de non-contre-indication à la pratique de la voile en compétition datant de moins d’un an (rédigés en français ou en anglais).
c) une autorisation parentale pour les mineurs
5. DROITS A PAYER
5.1 Les droits requis sont les suivants : 15 €
5.2 Les repas du Samedi midi et Dimanche midi sont optionnels : 10€ par repas
Le repas du soir également optionnel à 20 ou 25 € en fonction du choix
Idem pour les accompagnant
A rappeler à l’inscription
6. REPARTITION DES FLOTTES
La répartition des flottes de la première course sera affichée le 18 avril à 12h45.
7. PUBLICITE
[DP] [NP] Les bateaux peuvent être tenus d’afficher la publicité choisie et fournie par l’autorité organisatrice.
8. PROGRAMME
8.1 Confirmation d’inscription :
18 avril 2026 de 9h00 à 12h00.
8.2 Identification du matériel utilisé pendant l’épreuve et contrôle :
18 avril 2026 de 09h00 à 12h00.
Préalablement à la confirmation d’inscription et à la remise des instructions de course chaque concurrent pourra être amené à présenter ces certificats de mesure de ses 4 gréements maximum autorisés.
Il n’y aura pas de séance de jauge préliminaire à l’épreuve, cependant, il pourra être procédé à la vérification de jauge des bateaux à tout moment de la compétition, sur demande du Comité de Course ou du Comité de Protestation, et/ou d’une façon aléatoire.
8.3 Jours de course (incluant la course d’entraînement si nécessaire) :
Date Heure du 1er signal d’avertissement Flottes /Courses du jour
18 avril 2026 13h00 De13h00 à 18h00 flottes à suivre
19 avril 2026 9h00 De 9h00 à 14h00 flottes à suivre
8.4 Le dernier jour de course programmé, aucun signal d’avertissement ne sera fait après 14h00.
9. SYSTEME DE PENALITE
Les règles expérimentales VRC Umpiring 2021 s’appliquent. Le texte sera mis en ligne.
10. CLASSEMENT
10.1 Trois (3) courses devront être validées pour valider la compétition.
10.2 Courses retirées : application du HMS en vigueur
11. RADIO [DP]
Les concurrents doivent s’assurer que leur matériel de radiocommande est conforme aux règles édictées par l’Administration.
12. PRIX
Des prix seront distribués.
13 PROTECTION DES DONNÉES
13.1 Droit à l’image et à l’apparence :
En participant à cette compétition, le concurrent et ses représentants légaux autorisent l’AO, la FFVoile et leurs sponsors à utiliser gracieusement son image et son nom, à montrer à tout moment (pendant et après la compétition) des photos en mouvement ou statiques, des films ou enregistrements télévisuels, et autres reproductions de lui-même prises lors de la compétition, et ce sur tout support et pour toute utilisation liée à la promotion de leurs activités.
13.2 Utilisation des données personnelles des participants
En participant à cette compétition, le concurrent et ses représentants légaux consentent et autorisent la FFVoile et ses sponsors ainsi que l’autorité organisatrice à utiliser et stocker gracieusement leurs données personnelles. Ces données pourront faire l’objet de publication de la FFVoile et ses sponsors. La FFVoile en particulier, mais également ses sponsors pourront utiliser ces données pour le développement de logiciels ou pour une finalité marketing. Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), tout concurrent ayant communiqué des données personnelles à la FFVoile peut exercer son droit d'accès aux données le concernant, les faire rectifier et, selon les situations, les supprimer, les limiter, et s’y opposer, en contactant
dpo@ffvoile.fr ou par courrier au siège social de la Fédération Française de Voile en précisant que la demande est relative aux données personnelles.
14. INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
Pour toutes informations complémentaires, veuillez contacter :
SRVannes –
srv.vannes@gmail.com
Paul-Hervé Blonce 06 98 33 02 29 / Luc Videau 06 82 90 72 16
Patrice Montero 06 15 17 13 80
Avis de course au format PDF :
https://1drv.ms/b/c/eb64ed38811a4a84/IQ ... 4?e=AIzlpc